I am satisfied to end the argument and to accept Jesus as the personal revelation of the Father and the satisfaction of all unsatisfied factors in logic, reason, and philosophy.”
Sono d’accordo di porre fine alla discussione e di accettare Gesù come la rivelazione personale del Padre e come la soddisfazione di tutti i fattori non soddisfatti della logica, della ragione e della filosofia.”
I am satisfied it means the end; they will surely kill him, but if that is the Master’s choice, then let us acquit ourselves like men of courage; let us go also that we may die with him.”
Io sono convinto che ciò significhi la fine; essi certamente lo uccideranno, ma se questa è la scelta del Maestro, allora comportiamoci da uomini coraggiosi; andiamoci anche noi per poter morire con lui.”
Now I am satisfied that I can use your resourcefulness.
Ora sono certo di poter usare la vostra intraprendenza.
The bomb doesn't move until I am satisfied.
La bomba non si muove fino a quando non lo dico io.
Look, we all hate this, but until we all agree... look, honey, my whole thing from the start has been to take this job seriously, and I am satisfied that we have.
Sentite, non piace a nessuno stare qui, ma finche' non saremo tutti d'accordo... Senti, tesoro... il mio scopo fin dall'inizio era quello di prendere la cosa sul serio, e sono contenta che sia stato fatto.
continue until such time as I am satisfied I have seen everything.
Signor Presidente, il mio lavoro continuera' finche' io non mi riterro' soddisfatto e finche' non avro' visto tutto.
I will not leave for Rome until I am satisfied this is resolved.
Non me ne andro' a Roma finche' questa cosa non sara' risolta.
Of course I am satisfied with the result, now I know what to do and what is being treated.
Ovviamente sono soddisfatto del risultato, ora so cosa fare e cosa viene trattato.
Of course I am satisfied with the result, my wife is delighted that I can carry out sexual intercourse qualitatively and for a long time.
Ovviamente sono soddisfatto del risultato, mia moglie è felice di poter svolgere rapporti sessuali qualitativamente e per molto tempo.
I am satisfied that Christine is innocent.
Sono convinta che Christine... sia innocente.
I am satisfied with the fruits of my confidence.
Sono soddisfatto dei frutti della mia fiducia.
I am satisfied with quality of products and service.
Son contenta con la qualita di prodotti e di servizio.
Sex has become regular, my wife is happy, I am satisfied.
Il sesso è diventato regolare, mia moglie è felice, sono soddisfatta.
I am satisfied that there are no arbitrary secrets in the universe; therefore will I never cease in my efforts to solve the mystery of the isolation of these Spirits belonging to my order of creation.
Io sono convinto che non vi siano segreti arbitrari nell’universo; per questo non cesserò mai i miei sforzi per risolvere il mistero dell’isolamento di questi Spiriti che appartengono al mio ordine di creazione.
But I cannot, in good conscience, allow balloting to continue until I am satisfied that it is safe.
Ma non posso, con tutta coscienza, permettere che le votazioni continuino fin quando non saprò che è sicuro farlo.
I am satisfied, Mr. Brue, that his offer is genuine.
Sono contento, signor Brue, che la sua offerta sia sincera.
I am satisfied it was not a prank.
So che non e' stato uno scherzo.
You will not leave this room until I am satisfied that you are as innocent as you claim to be.
Non lascerete questa stanza finche' non saro' convinto della vostra dichiarata innocenza.
If I am satisfied you are telling the truth, I might let you live.
Se saro' convinto che quello che scrivete sia la verita'... potrei risparmiarvi.
There have clearly been failings in this investigation and in the conduct of officers, but I am satisfied that the defendant can indeed get a fair trial.
Ci sono chiaramente stati degli errori in questa indagine e nella condotta degli agenti, ma sono convinta che l'imputato possa avere un giusto processo.
I am satisfied that if Assistant Director Cooper or Agent Keen were compelled to testify, it would expose national secrets and have the potential to do material damage to the national interest.
Sono convinto che se il vice... Direttore Cooper o l'agente Keen fossero obbligati a testimoniare, rischierebbero di rivelare dei segreti nazionali, e potenzialmente recare notevoli danni di interesse nazionale.
While I don't approve of your methods, Peter, I am satisfied that there's no connection between you and this Matias Solomon.
Per quanto non approvi i tuoi metodi, Peter... sono contenta che non ci sia nessun collegamento fra te e questo Matias Solomon.
I am satisfied with quality of products and services.
Sono assolutamente soddisfatto dei medicinali che ho ricevuto.
Well, what can I say, I am satisfied, the cream has something to praise.
Bene, cosa posso dire, sono soddisfatto, la crema ha qualcosa da lodare.
Having examined the text in depth, I am satisfied that the proposal will serve to improve the access to goods and services for people with disabilities without making any unnecessary references to text that can be inferred as abortion.
Avendo esaminato attentamente il testo, ritengo che la proposta servirà a migliorare l’accesso dei disabili a prodotti e servizi senza inutili riferimenti a testi con effetti verosimilmente restrittivi.
All I know is that my boss is satisfied, and when my boss is satisfied, then I am satisfied.
Tutto cio' che so e' che il mio capo e' soddisfatto... e quando il mio capo e' soddisfatto, allora anch'io sono soddisfatto.
I don't know why he confessed, but I am satisfied that Calvin did not kill Amy.
Non so perche' abbia confessato, ma sono convinto che Calvin non abbia ucciso Amy.
I started using it and so far I am satisfied with the results.
Ho iniziato a usarlo e finora sono soddisfatto dei risultati.
32 I am satisfied with the political situation in the European Union.
30 Io sono soddisfatto della situazione politica in Italia.
No, I am satisfied with the current rate
No, sono soddisfatto della situazione attuale
I am satisfied with the current amount of spending
Sono soddisfatto dell'attuale quantità di spesa
I am satisfied that it does not interfere with Member States competences in the following domains:
Sono del parere che essa non interferisca con le competenze degli Stati membri nei seguenti ambiti:
I am satisfied with the result beyond measure - the sexual intercourse lasts as long as necessary, sometimes I feel that I am not morally prepared for such long joys.
Sono soddisfatto del risultato oltre misura: il rapporto sessuale dura tutto il tempo necessario, a volte sento di non essere particolarmente preparato mentalmente per piaceri così lunghi.
In general, of course, I am satisfied and can advise, I was lucky and I was able to find him.
In generale, ovviamente, sono soddisfatto e posso consigliare, sono stato fortunato e sono stato in grado di trovarlo.
I am satisfied with this drug, in a few months I will undergo a second course.
Sono soddisfatto di questo farmaco, tra pochi mesi mi sottoporrò a un secondo corso.
Now I am satisfied, because I always look perfect without the participation of cosmetologists.
Ora sono soddisfatto, perché sembro sempre perfetto senza la partecipazione di cosmetologi.
I eat until I am no longer hungry, not until I am stuffed, and I find I am satisfied with much smaller portions.
Mangio fino a quando non sono più affamato, non finché non sono imbottito, e trovo che sono soddisfatto con porzioni molto più piccole.
1.9252669811249s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sono d’accordo di porre fine alla discussione e di accettare Gesù come la rivelazione personale del Padre e come la soddisfazione di tutti i fattori non soddisfatti della logica, della ragione e della filosofia.” 